Беседы за 2016 г.

• 3660 2016.01.05 Вдохновение  
  

  музыка исп. Plácido Domingo (Испания):

  00:00: Rigoletto: "La donna è mobile";

  00:09: Be My Love;

  00:21: Siboney;

  00:38: Vida Mía.

     
   
• 3661 2016.01.07 Чудо  
  

  музыка:

  00:00: Barry Sisters - My Yiddishe Momme;

  00:08: Barry Sisters - Vi Iz Dus Gesele;

  00:28: Maurice Schwartz - A Khazan a Shiker;

  00:34: Юрий Визбор - Теперь толкуют о деньгах;

  00:38: Barry Sisters - Otchi Chornia.

     
   
• 3662 2016.01.12 Надежда  
  

  00:03: Фрагмент из "Нравственных писем к Луцилию" (Сенеки Луция) о пагубности надежды.

  00:34: Анекдот о чёрной полосе в жизни.

   _____

  музыка:

  00:00: Российские барды - Надежды маленький оркестрик;

  00:07: Анатолий Тукиш - Надежда (из х.ф. "Не покидай...");

  00:24: Булат Окуджава - Молитва ("Пока земля ещё вертится...");

  00:39: Дмитрий Богданов и Лидия Чебоксарова - Говорят под новый год...

     
   
• 3664 2016.01.14 Надежда -2  
  

  музыка:

  00:00: Булат Окуджава - Синий троллейбус;

  00:06: Sting - Ne Me Quitte Pas;

  00:22: Frida Boccara - Ne Me Quitte Pas;

  00:38: Nina Simone - Don't Let Me Be Misunderstood.

     
   
• 3667 2016.01.19 Осип Мандельштам. Стихотворения о любви  
  

  музыка - песни и романсы на стихи Осипа Мандельштама:

  00:04: Александр Матюхин - О свободе;

  00:09: Елена Фролова - Нежнее нежного;

  00:35: Елена Фролова - Не взыщи, мои признанья грубы (на стихотворение Марии Петровых);

  00:38: Алексей Кортнев - Я изучил науку расставанья.

     
   
• 3670 2016.01.21 Осип Мандельштам. Стихотворения о любви -2  
  

  музыка - песни и романсы на стихи Осипа Мандельштама:

  00:00: Я скажу тебе с последней...;

  00:07: Жизнь упала, как зарница...;

  00:21: Алиса Фрейндлих - Silentium;

  00:26: Елена Фролова - Мастерица виноватых взоров...

  00:40: Невыразимая печаль.

     
   
• 3671 2016.01.26 Павел Флоренский  
  

  музыка:

  00:00: Валентин Сильвёрстов - За гремучую доблесть... (текст Осип Мандельштам);

  00:11: "Kiev Chamber Choir", Mykola Hobdych - Two Psalms of David: To You, O Lord, I Call;

  00:25: "Kiev Chamber Choir", Mykola Hobdych - Songs For Vespers: Come, Let Us Worship;

  00:39: "Kiev Chamber Choir", Mykola Hobdych - Two Spiritual Refrains: Do Not Forsake Me.

     
   
• 3673 2016.01.28 Впечатлительность  
  

  музыка:

  00:00: Dusty Springfield - Blossom Dearie;
  00:05: Dusty Springfield, "The Lana Sisters" ("Seven Little Girls") - Sitting On The Back Seat;

  00:23: "The Springfields" - Far Away Places;

  00:39: "The Springfields" - Island of Dreams.

     
   
• 3674 2016.02.02 Даниил Хармс  
  

  музыка - песни и рассказы по текстам Даниила Хармса:

  00:00: Постоянство веселья и грязи;

  00:04: Когда я вижу человека (рассказ);

  00:07: Теперь я расскажу, как я родился... (рассказ);

  00:31: Дни летят, как ласточки...;

  00:39: Из дома вышел человек.

     
   
• 3676 2016.02.04 Даниил Хармс -2  
  

  музыка - стихи и рассказы Даниила Хармса:

  00:00: Не теперь (стишок);

  00:11: Подруга (стишок);

  00:21: Я родился в камыше (рассказ);

  00:28: Овца;

  00:32: История дерущихся;

  00:34: "Теперь мне хочется спать..." (фрагмент из повести "Старуха");

  00:38: Фрагменты молитв из произведений Даниила Хармса.

     
   
• 3679 2016.02.09 Близость  
  

  музыка:

  00:00: Ennio Morricone, "Orchestra Roma Sinfonietta", "Czec National Symphony Orchestra" - La Migliore Offerta;

  00:01: Cesária Évora - Voz D'Amor;

  00:07: Cesária Évora, Goran Bregovic - Ausencia;

  00:24: Cesária Évora - Historia De Un Amor;

  00:37: Patrick Doyle (Featuring Cesária Évora) - Besame Mucho.

     
   
• 3680 2016.02.11 Чудесные исцеления  
  

  00:03: История чудес французского города Лурд.

  00:18: Записки умирающей Бернадетты.

  00:28: История французского учёного Алексиса Карреля об исцелении девушки с тяжёлым туберкулёзным перитонитом в городе Лурд.

  00:32: Определение папой Бенуа XVI чудесного исцеления.

   _____

  музыка:

  00:00: Jan Garbarek, "The Hilliard Ensemble" - Litany: Litany / Otche nash / Dostoino est;

  00:10: Waldemar Bastos - Rainha Ginga;

  00:25: Waldemar Bastos - Morro Do Kussava;

  00:37: Waldemar Bastos - Sofrimento.

     
   
• 3686 2016.02.16 Доброта  
  

  музыка:

  00:00: Владимир Высоцкий - Песня Додо;

  00:02: Отрывок из мультфильма "Ух ты, говорящая рыба!";

  00:06: Зоя Пыльнова, Армен Джигарханян - Доброта (из м.ф. "Неуловимый Фунтик");

  00:20: Татьяна Рузавина, Сергей Таюшев - Дорогою добра (из х.ф. "Приключения Маленького Мука");

  00:38: Эдуард Хиль - Песня о добром человеке.

     
   
• 3685 2016.02.18 ''Рапунцель'' (сказка Братьев Гримм)  
  

  музыка:

  00:00: Фрагмент мюзикла "Рапунцель";

  00:39: Sue Raney - Who's Afraid.

     
   
• 3687 2016.02.23 ''Чёрный монах'' (повесть Антона Чехова). Когда идея становится могилой...  
  

  музыка:

  00:00: Людмила Соколенко (сопрано), Людмила Колмакова (меццо-сопрано), Александр Суптель (скрипка), Виктория Постникова (фортепиано) - "Серенада" Гаэтано Брага (аранжировка Дмитрия Шостаковича для неосуществленной оперы "Чёрный монах"; текст Марко Марчелло, перевод Александры Горчаковой. Запись 1983 г.);

  00:14: Вадим Козин - Хризантемы;

  00:38: Вадим Козин - Уйди, совсем уйди.

     
   
• 3689 2016.02.25 ''Чёрный монах'' (повесть Антона Чехова) -2. В чём нормальность человека...  
  

  музыка:

  00:00: Людмила Соколенко (сопрано), Людмила Колмакова (меццо-сопрано), Александр Суптель (скрипка), Виктория Постникова (фортепиано) - "Серенада" Гаэтано Брага (аранжировка Дмитрия Шостаковича для неосуществленной оперы "Чёрный монах"; текст Марко Марчелло, перевод Александры Горчаковой. Запись 1983 г.);

  00:07: Сергей Яковенко (баритон), Илья Шепс (фортепиано) - "Тихие песни": Болящий дух врачует песнопенье (текст Евгений Баратынский);

  00:18: Сергей Яковенко (баритон), Илья Шепс (фортепиано) - "Тихие песни": Элегия "Мне не спится, нет огня..." (текст Александр Пушкин);

  00:39: Сергей Яковенко (баритон), Илья Шепс (фортепиано) - "Тихие песни": "Что в имени тебе моём" (текст Александр Пушкин).

     
   
• 3690 2016.03.01 ''Имя розы'' (роман Умберто Эко)  
  

  музыка:

  00:06: "Hortus Musicus" - Ave Maria;

  00:27: "Gothart" - Stella Splendens;

  00:40: "Hortus Musicus" - Regina Coeli.

     
   
• 3692 2016.03.03 Оптимизм  
  

  00:23: Контакт российского центра "Чувство покоя" Александры Ивановой.

   _____

  музыка:

  00:00: "Новые лица" - Всё хорошо, прекрасная Маркиза;

  00:05: "Большой детский хор" (БДХ) под управлением В.С. Попова - Эх, хорошо!;

  00:24: Тимур Шаов - Философия;

  00:38: Григорий Гладков - Морская песенка.

     
   
• 3693 2016.03.08 Нежность  
  

  музыка:

  00:00: Людмила Сенчина - Песня о нежности;

  00:07: Dean Martin - Little Green Apples;

  00:21: Dean Martin - Fools Rush In;

  00:39: Dean Martin - La Vie En Rose.

     
   
• 3695 2016.03.10 Нежность -2  
  

  музыка:

  00:00: Валерий Сёмин и Игорь Муравьёв - Я назову тебя зоренькой;

  00:06: Johnny Hartman - The Nearness of You;

  00:20: Johnny Hartman - Sometimes I'm Happy;

  00:39: Johnny Hartman - Alone.

     
   
• 3696 2016.03.15 ''Лобстер'' (фильм Йоргоса Лантимоса)  
  

  музыка:

  00:00: Фрагмент м.ф. "Баранкин, будь человеком!";

  00:12: Sophia Loren - S'agapo;

  00:26: Nick Cave, "The Bad Seeds" - Where The Wild Roses Grow;

  00:39: Arleta - Apo Mesa Pethamenos.

     
   
• 3699 2016.03.17 Сон и сновидения  
  

  00:28: Знаменитый сон Карла Юнга (из книги "Воспоминания, сновидения, размышления") о сне про самого себя.

  00:35: Сон-парадокс Чжуан Цзы о бабочке, видящей себя в образе него.

   _____

  музыка - песни о сне:

  00:00: Александр Ливер - Сон приходит на порог;

  00:05: "Simon and Garfunkel" - For Emily, Whenever I May Find Her;

  00:22: "The Beatles" - Golden Slumbers;

  00:40: Олег Анофриев - Колыбельная (из м.ф. "Бременские музыканты").

     
   
• 3700 2016.03.22 Вячеслав Иванов, великий русский поэт-символист  
  

  музыка:

  00:00: Мила Шкиртиль (меццо-сопрано), Юрий Серов (фортепиано) - "Греческие песни" на тексты из Сафо (стихотворение "Я негу люблю...", перевод Вячеслав Иванов);

  00:07: Мила Шкиртиль (меццо-сопрано), Юрий Серов (фортепиано) - Три наброска, соч.8: №3. Гроза (текст Вячесав Иванов);

  00:22: Мила Шкиртиль (меццо-сопрано), Юрий Серов (фортепиано) - Три наброска, соч.8: №1. Долина-храм;

  00:40: Berliner Philharmoniker - Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Choral": III. Adagio molto e cantabile (Ludwig van Beethoven).

     
   
• 3702 2016.03.24 Зависимость  
  

  музыка исп. Nnenna Freelon (США):

  00:00: Out of this World;

  00:05: I Thought About You;

  00:26: What Am I Here For?

  00:40: Blue Daughter.

     
   
• 3704 2016.03.29 Зависимость -2  
  

  музыка:

  00:00: Madeleine Peyroux - Instead;

  00:05: Chet Baker - You're Driving Me Crazy;

  00:24: Chet Baker - How Long Has This Been Going On?;

  00:38: Chet Baker - Old Devil Moon.

     
   
• 3705 2016.03.31 Аркадий Аверченко и его юмор  
  

  00:16: Письмо Аверченко Ленину.

  00:35: Легенда появления триграмм у царя Фуси.

   _____

  музыка:

  00:00: Ольга Арефьева - Ломами бьют;

  00:09: Андрей Макаревич - Брассенс и Бернес;

  00:28: Андрей Макаревич - Вонючий скунс;

  00:39: Ольга Арефьева - Картонное пальто.

     
   
• 3706 2016.04.05 Аркадий Аверченко и его юмор -2  
  

  музыка: исп. Максим Леонидов:

  00:00: Му-Му;

  00:09: Пиппопотам;

  00:25: Доктор философии;

  00:38: Грустить не надо.

     
   
• 3708 2016.04.07 Социальная активность и Благотворительность  
  

  музыка:

  00:00: (Неизвестный бард) - Это кто такой красивый вдоль по улице идёт?;

  00:06: "USA for Africa" (совместный проект американских исполнителей) - We Are the World;

  00:26: Lena Horne - Something to Live For;

  00:39: Lena Horne - Willow Weep for Me.

     
   
• 3709 2016.04.12 Зависимость -3  
  

  музыка исп. Mina Agossi (Франция):

  00:00: Simple Things (Intro);

  00:06: Money;

  00:25: Feeling Good;

  00:38: What Do U Want?

     
   
• 3711 2016.04.14 Мона Лиза (Джоконда) Леонардо да Винчи  
  

  музыка:

  00:00: Seal - Mona Lisa из х.ф. "Mona Lisa Smile";

  00:07: Andreas Scholl - Cantata No. 170, "Vergnügte Ruh, Beliebte Seelenlust", BWV 170: I. Aria "Vergnügte Ruh! Beliebte Seelenlust!";

  00:23: Andreas Scholl - Cantata No. 170, "Vergnügte Ruh, Beliebte Seelenlust", BWV 170: II. Recitativo "Die Welt, Das Sündenhaus";

  00:40: Andreas Scholl - Cantata No. 170, "Vergnügte Ruh, Beliebte Seelenlust", BWV 170: IV. Recitativo "Wer Sollte Sich Demnach".

     
   
• 3712 2016.04.19 ''Садко'' - фильм Александра Птушко и русская былина  
  

  музыка:

  00:00: Фрагмент фильма-сказки "Садко";

  00:05: Георгий Нэлепп - опера "Садко". Картина 2. Хороводная песня Садко ("Заиграйте, мои гусельки"; музыка Николай Римский-Корсаков);

  00:21: Фрагмент фильма-сказки "Садко";

  00:38: Фрагмент фильма-сказки "Садко".

     
   
• 3714 2016.04.21 Романтика  
  

  музыка:

  00:00: Анатолий Горохов, Муслим Магомаев - Песня разбойников ("Пусть нету ни кола и ни двора"; из м.ф. "Бременские музыканты");

  00:05: Laura Fygi - Dream A Little Dream;

  00:26: Laura Fygi - It's Crazy;

  00:37: Toots Thielemans - We'll Be Together Again;

  00:38: Laura Fygi - Good Morning Heartache.

     
   
• 3715 2016.04.26 Мода на безэмоциональность  
  

  00:15: Притча о мальчике, выучившем единственное предложение.

  00:29: Совет об избивании подушки.

   _____

  музыка:

  00:00: Odd Ball - Proud of Me;

  00:05: Madeleine Peyroux - Don't Cry Baby;

  00:20: Madeleine Peyroux - Between the Bars;

  00:37: Madeleine Peyroux - Dance Me to the End of Love.

     
   
• 3717 2016.04.28 Эмоциональный интеллект  
  

  музыка:

  00:00: "Элизиум" - О, мой Шекспир;

  00:07: David Gilmour - Faces of Stone;

  00:23: David Gilmour - In Any Tongue;

  00:36: David Gilmour - The Girl In The Yellow Dress.

     
   
• 3718 2016.05.03 Аким Волынский, формировавший русскую литературную культуру...  
  

  музыка:

  00:00: Hana Roth - Vos Vilsti Mitter Hobn;

  00:07: Jan Garbarek, "The Hilliard Ensemble" - Parce Mihi Domine;

  00:25: Jan Garbarek, "The Hilliard Ensemble" - O Salutaris Hostia;

  00:38: Jan Garbarek, "The Hilliard Ensemble" - Pulcherrima Rosa.

     
   
• 3720 2016.05.05 Психология запахов  
  

  00:11: О фильме "Опасный возраст" (СССР).

  00:12: О фильме "Парфюмер" (Германия - Франция - Испания - США).

   ____

  музыка - мелодии, содержащие ароматы:

  00:00: "Чичерина" - На запах;

  00:08: Les Roche Martin - Les mains dans les poches.

     
   
• 3721 2016.05.10 Мистика Великой отечественной...  
  

  музыка:
  00:00: В лесу прифронтовом;
  00:07: Муслим Магомаев - Баллада о красках;
  00:23: Муслим Магомаев - За того парня;
  00:39: Марк Бернес - Журавли.

     
   
• 3723 2016.05.12 Психодрама и групповая психотерапия Якоба Морено  
  

  музыка исп. Komár László (Венгрия):

  00:08: Hé taxi;

  00:28: Pesti Gigolo.

     
   
• 3724 2016.05.17 ''Мастер и Маргарита'' (роман Михаила Булгакова). Любовь Мастера и Маргариты  
  

  музыка, внутренне связанная с романом "Мастер и Маргарита":

  00:00: Булат Окуджава - Чудесный вальс;

  00:08: Вероника Долина - Романс;

  00:30: Вероника Долина - Я сама себя открыла...;

  00:40: Вероника Долина - Я теряю тебя, теряю....

     
   
• 3725 2016.05.19 Малая Родина и сокровища краеведческих музеев  
  

  музыка:
  00:00: "Любэ" - Трамвай Пятёрочка;
  00:08: Юрий Визбор - Волейбол на Сретенке;
  00:27: Валентина Толкунова - Танцплощадка в Сокольниках;
  00:39: Булат Окуджава - Песенка об Арбате.

     
   
• 3726 2016.05.24 Русская Азбука  
  

  музыка:

  00:05: "Моральный кодекс" - Алфавит;

  00:21: "Ногу свело!" - Алфавит;

  00:40: - Прощай, букварь!

     
   
• 3729 2016.05.26 Русская Азбука -2. Единство русского и других языков  
  

  00:32: Ссылка на тренинг "Понедельник начинается в субботу": часть 21.

   _____

  музыка:

  00:00: Фрагмент из х.ф. "72 метра";

  00:07: "Непоседы" - Учат в школе;

  00:25: Пелагея - Сидел Ваня на диване;

  00:39: Ирина Леонова - Лети пёрышко, через полюшко…

     
   
• 3730 2016.05.31 Искренность  
  

  музыка:

  00:00: Frank Sinatra - Strangers In The Night;

  00:06: Sammy Davis - The Shadow of Your Smile;

  00:24: Tony Bennett - The Touch of Your Lips;

  00:38: Louis Armstrong - Uncle Satchmo's Lullaby.

     
   
• 3732 2016.06.02 Библиотеки и мы  
  

  музыка:

  00:00: Песня по мотивам "Дискотека авария" - Заколебал ты;

  00:05: Большой детский хор Гостелерадио СССР - Библиотечная песня;

  00:29: Владислав Шубин - Библиотекарь;

  00:36: Александр Градский - Ламентации.

     
   
• 3733 2016.06.07 Неискренность  
  

  музыка - примеры неискренности:

  00:00: Неизвестный исполнитель никакой песни;

  00:01: Неизвестный исполнитель - Я люблю тебя до слёз (песня Александра Серова);

  00:06: PATRIX, Артем Ташкент - Оля;

  00:26: Nadir feat. Shami - Запомни I love you Пойми что I need you;

  00:38: Веерка Сердючка - Люби меня.

     
   
• 3736 2016.06.09 ''Желание'' (стихотворение Александра Пушкина)  
  

  музыка на стихи Александра Пушкина:

  00:00: Марк Рейзен - Медлительно влекутся дни мои;

  00:06: В крови горит огонь желанья;

  00:26: Витольд Петровский - Желание славы;

  00:40: Сожжённое письмо.

     
   
• 3737 2016.06.14 ''Меланхолия'' (фильм Ларса фон Триера)  
  

  музыка:

  00:00: Фрагмент х.ф. "Марья-искусница";

  00:06: "Susanna and the Magical Orchestra" - Condition of the Heart;

  00:28: "Susanna and the Magical Orchestra" - It's a Long Way to the Top;

  00:40: "Susanna and the Magical Orchestra" - These Days.

     
   
• 3738 2016.06.16 ''Меланхолия'' (фильм Ларса фон Триера) -2  
  

  музыка:

  00:00: Веня Д’ркин - Безнадёга;

  00:05: Terry Callier - Golden Circle;

  00:25: Terry Callier - Trance On Sedgewick Street;

  00:39: Terry Callier - Do You Finally Need a Friend.

     
   
• 3741 2016.06.21 ''За закрытыми дверями'' (пьеса Жана-Поля Сартра). Ад - это другие...  
  

  музыка:

  00:00: Фрагмент радиоспектакля "За закрытыми дверями" Жан-Поля Сартра;

  00:09: Mieczyslaw Fogg - Podziekuj;

  00:38: Slawa Przybylska - Tango notturno.

     
   
• 3743 2016.06.23 ''За закрытыми дверями'' (пьеса Жана-Поля Сартра). Ад - это другие... -2  
  

  музыка:

  00:00: Dino - Besame Mucho;

  00:05: Jörg Maria Berg - Tina-Tina-Luisa (Tintarella Di Luna);

  00:24: Dany Mann - Sexy Hexy;

  00:39: Mieczyslaw Wojnicki - Lucia.

     
   
• 3750 2016.07.12 Что значит ''уметь любить''  
  

  музыка:

  00:00: Ксения Колесник - Заметался пожар голубой;

  00:06: "Крематорий" - Посвящение бывшей подруге;

  00:24: Валентина Пономарёва - Под лаской плюшевого пледа;

  00:39: Алла Пугачёва - Не отрекаются любя.

     
   
• 3751 2016.07.14 ''Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён'' (фильм Элема Климова)  
  

  в паузах - фрагменты из х.ф. ''Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён''.

     
   
• 3752 2016.07.19 Густав Климт и его картины  
  

  музыка исп. Götz Alsmann (ФРГ):

  00:00: Zuckersüß (Quien Sera);

  00:08: A - allerschönste Frau (A - You're Adorable);

  00:25: Wahnsinn;

  00:40: Was die kleinen Mädchen singen (Canzone da due soldi).

     
   
• 3754 2016.07.21 Покемоны и игра дополненной реальности ''Pokemon Go''  
  

  музыка:

  00:09: Константин Завалин - Мама, мама, купи мне покемона;

  00:23: Песенка Команды Р (из м.ф. "Pokemon", Япония);

  00:39: The Time Has Come (Pikachu's Goodbye) (из м.ф. "Pokemon", Япония).

     
   
• 3755 2016.07.26 Как не убить время  
  

  музыка:

  00:00: Роберт Рождественский - Вслушайтесь! Вглядитесь! Убивают время...;

  00:07: Сёстры Лайр - Семь сорок;

  00:26: Альберт Сигалов - Тум балалайка;

  00:39: Papirosen.

     
   
• 3757 2016.07.28 ''Выживут только любовники'' (фильм Джима Джармуша)  
  

  музыка:

  00:00: Аркадий Райкин - Сосредоточенные размышления (монолог);

  00:11: Charlie Feathers - Can't Hardly Stand It;

  00:30: Hot Blood - Soul Dracula;

  00:38: Yasmine Hamdan - Hal.

     
   
• 3758 2016.08.02 ''Выживут только любовники'' (фильм Джима Джармуша) -2  
  

  музыка:

  00:00: фрагмент из х.ф. ''Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён'';

  00:08: Denise LaSalle - Trapped by a Thing Called Love;

  00:22: Yas - Gamil;

  00:37: Frank Sinatra - If You Go Away.

     
   
• 3759 2016.08.04 Предательство  
  

  музыка исп. Nicoletta (Франция):

  00:00: Je ne pense qu'à t'aimer;

  00:06: Il Est Mort Le Soleil;

  00:27: Tu m'entendras au bout du monde;

  00:40: Encore Un Jour Sans Toi.

     
   
• 3763 2016.08.04 Предательство (вырезка о закрытии передачи)  
     
   
• 3761 2016.08.09 Стыд  
  

  музыка:

  00:00: Count Dee's Silver Disco Explosion - Shame Shame Shame;

  00:03: Александр Малинин - Мне осталась одна забава;

  00:23: Kurt Elling - Change Partners / If You Never Come to Me;

  00:39: Kurt Elling - Nightmoves.

     
   
• 3764 2016.08.09 Стыд (вырезка о закрытии передачи)  
     
   
• 3765 2016.08.11 Умный человек  
  

  музыка:

  00:00: отрывок из х.ф. "Год телёнка" (режиссёр Владимир Попков);

  00:04: Louis Armstrong - Nobody Knows the Trouble I've Seen;

  00:22: Louis Armstrong - Go Down Moses;

  00:31: Louis Armstrong - Sometimes I Feel Like A Motherless Child.